Короткий манифест-инструкция по анархии отношений
Короткий манифест-инструкция по анархии отношений
Оригинал “The short instructional manifesto for relationship anarchy”, перевод — Дан Вронов.
🔸Любовь изобильна, и каждые отношения уникальны
Отношеческий анархист_ка ставит под сомнение идею, что любовь является ограниченным ресурсом, который проявляется по настоящему только в закрытой паре. Ты можешь любить больше одного человека, и твое отношение с любовью к одному человеку не уменьшает возможности влюбляться в других.
Не оценивай и не сравнивай людей и отношения — цени каждого лично и свою связь с ним. У тебя нет нужды называть какого-то одного человека первичным/главным партнёром_кой, чтоб отношения были настоящими. Каждые отношения независимы, и это отношения между автономными индивидуальностями.
🔸Любовь и уважение вместо права обладания
Решение не основывать отношения на праве обладания человеком связано с уважением независимости и самоопределения других людей. Твои чувства к человеку или проведенное вместе время не дает тебе право командовать и контролировать выполнения партнером_кой того, что считается нормальным поведением в отношениях.
Исследуй то, как вы можете сосуществовать без нарушения границ и личных убеждений. Вместо того, чтобы настаивать на уступках в любой ситуации, позволь любимым выбирать варианты, которые поддерживают их внутреннюю целостность, и не воспринимай это как кризис отношений.
Воздержание от права обладания и требований — единственный путь, дающий уверенность, что вы находитесь в взаимно-равных отношениях. Уступки друг к другу “потому что так нужно” не делают вашу любовь еще более настоящей.
🔸Найди ценности, лежащие в сути твоих отношений
Как вы хотите чтоб к вам относились другие? Каковы ваши главные границы и ожиданий для всех отношений? С какими людьми вы хотели бы проводить свою жизнь, и как бы хотели что ваши отношения функционировали?
Найди свой базовый набор ценностей и используй его для всех отношений. Не создавай специальные правила и исключения, чтоб показать людям что любишь их “по-настоящему”.
🔸Гетеросексизм свирепствует, но не позволяй страху вести
Помни, что существует очень мощная нормативная система жизненных игр, диктующая какова “настоящая” любовь, и как люди должны жить. Многие будут ставить под вопрос обоснованность твоих отношений, когда ты не будешь следовать этим нормам.
Приложите усилия с людьми, которых ты любишь, чтобы найти выходы и уловки противостояния худшим из таких нападок. Найдите положительные встречные замечания и не позволяйте страху управлять вашими отношения.
🔸Отношения для приятных неожиданностей
Быть свободным чтоб быть спонтанным — выражать себя без страха наказания или чувства подавляющего “долженствования” — это то, что дает жизнь связям на базе анархии отношений.
Собирайтесь, основываясь на желании встречаться и изучать друг друга — не на обязанностях и требованиях и разочаровании, когда те не будут выполнены.
🔸Имитируй пока не станет получаться (Fake it til’ you make it)
Иногда наваливается ощущение, что нужно быть просто супер человеком, чтобы совладать со всеми имеющимися давлениями нормативности чтоб прийти к отношениям, которые не подавляются нормами.
Отличной уловкой является стратегия “Fake it til’ you make it / Имитируй пока не станет получаться” — в моменты когда ты чувствуешь себя сильным_ой и полным_ой вдохновения, подумай о том, каким бы ты хотел_а бы видеть себя в действии. Переведи это в несколько простых руководящих принципов (гайдлайнов), и придерживайся их, когда тебе станет сложно.
Говори и ищи поддержки со стороны других людей, которые бросают вызов нормативности, и никогда не упрекайте себя, когда давление нормы заставило тебя вести себя не желаемым образом.
🔸Лучше доверять
Выбор установки “твой_а партнер_ка не желает тебе вреда” приводит куда к более позитивному пути, чем подход недоверия, при котором тебе надо быть постоянно начеку и проверять другого_ую, чтобы верить в его/её отношение.
Иногда у людей так много происходит внутри, что просто не остается энергии чтоб выбираться и заботиться о других. Создайвай такие отношения, где есть для вас всех поддержка и быстрое прощение, и которые дают людям много шансов поговорить, объяснить, увидеться и нести ответственность.
Помни свои основные ценности и заботься о себе!
🔸Изменение через общение
Для большинства видов деятельности человека приняты некоторые нормы по которым они работают. Если ты хочешь отойти от такого шаблона, тебе нужно это сообщать — в противном случае положение дел, как правило, достаточно быстро вернётся к шаблонной норме, просто потому что другие будут вести себя в соответствии с ней.
Коммуникация и совместные трансформирующие действия — единственный способ вырваться. В радикальных отношениях разговоры должны постоянно вестись и общение идти от сердца — и притом не только в моменты чрезвычайного положения, когда вы решаете проблемы.
Общайся из позиции доверия. Мы так привыкли к тому что люди на самом деле никогда не говорят, что они думают и чувствуют — что нам приходится читать между строк и додумывать, чтобы обнаружить то, что они на самом деле имели в виду. Но такие интерпретации могут быть построены только на предыдущем опыте — как правило, основаном на нормативности, которую ты стараешься избежать.
Спрашивайте друг друга о вещах, и будте конкретны!
🔸Подстройте свои обязательства
В жизне не появится много структуры или смысла, если не вступать вместе с другими людьми в достижение чего либо — построения совместной жизни, воспитания детей, покупки дома или совместного роста через препятствия.
Такие стремления, чтобы они были успешны, как правило, нуждаются в большом количестве доверия и обязательств между людьми.
Анархия отношений не о том, чтоб никогда никому ничего не обещать — речь тут идет о разработке собственных обязательств с окружающими вас людьми, и освобождения их от диктата норм о том, что некоторые виды обязательств являются необходимым условием для настоящей любви, или наоборот, что некоторые обязательства, такие как воспитание детей или совместный рост, должны исходить из определенных чувств.
Начинайте с нуля и будте точны в том, какие обязательства вы хотите дать другим людям!
🔹🔹🔹